CONTACT SHEET

Housing

Vivienda

CAMBA
Helps residents moving from homeless shelters regain independent lives.
Ayuda a las personas a salir de los albergues para desamparados.
1720 Church Avenue
Brooklyn, NY 11226
(718) 287-2600
 
Center for Urban Community Services (CUCS) Housing Resource Center
Offers information about housing opportunities for adults with disabilities.
Ofrece información sobre opciones de viviendas para personas con discapacidad.
198 East 121 Street
New York, NY 10035
(212) 801-3300
www.cucs.org
 
Coalition for the Homeless
129 Fulton Street
New York, NY 10038
(212) 776-2000
www.coalitionforthehomeless.org
 
Homes for the Homeless
50 Cooper Square, 4th Floor
New York, NY 10003
(212) 529-5252
www.hfhnyc.org
 
Housing Court Answers
Referrals for rental assistance
Recomendaciones y asistencia con el arriendo de vivienda.
111 Centre Street
New York, NY 10013
(212) 962-4795
(718) 657-0599 - Queens
www.cwtfhc.org
 
Homebase Program - Department of Homeless Services
If you’re at risk of becoming homeless, Homebase can help you stay out of a shelter. Services include financial counseling, job training, help getting public benefits, household repairs, child care services, and more. Call 311 for the Homebase prevention center in your community.
Si está en riesgo de quedar sin hogar, Homebase puede ayudarle a no terminar en un albergue. Los servicios incluyen asesoramiento financiero, capacitación laboral, facilitación de beneficios públicos, reparaciones del hogar, servicios de cuidado infantil
y más. Llame al 311 para conocer el centro de prevención Homebase de su comunidad.

(212) 361-8000
www.nyc.gov/dhs
 
Housing Urban Development Agency
Information about federally-funded renovated buildings and apartments. Primarily for persons 18 years or older with disabilities.
Información para apartamentos y edificios remodelados con fondos federales. Para personas con discapacidades mayores de 18 años.
(212) 264-8000
www.hud.gov
 
Information for Families. Inc.
This website offers valuable resources for families in the NYC shelter system.
Este sitio web ofrece información importante para familias en el sistema de albergues de NYC.
www.Informationforfamilies.org
 
Legal Aid-Family Eviction Prevention Supplement (FEPS)
This program can help prevent eviction for families on public assistance who have children and are about to be evicted.
El programa FEPS puede ayudar a prevenir el desalojo de familias que reciben asistencia pública y que están en riesgo de ser desalojados.
(212) 577-3300
www.legal-aid.org
 
Legal Aid’s Homeless Rights Project
(800) 649-9125
www.legal-aid.org
 
NYC Department of Homeless Services
Information and referrals to shelters.
Información y recomendaciones de albergues.
33 Beaver Street, 17th Floor
New York, NY 10004
(212) 361-8000, 311
www.nyc.gov/dhs
 
NYC Housing Authority
Leased Housing Department
Section 8 Rental Assistance
Rent subsidy for low income families and victims of domestic violence.
Subsidio de arriendo para familias de bajos ingresos y víctimas de violencia doméstica.
(718) 707-7771
www1.nyc.gov
 
Partnership for the Homeless
305 Seventh Avenue, 14th Floor
New York, NY 10001
(212) 645-3444
www.partnershipforthehomeless.org
 
Prevention Assistance and Temporary Housing (PATH)
151 East 151st Street
Bronx 10451
(917) 521-3900
www.coalitionforthehomeless.org
 

DISABILITY SPECIFIC
Para personas con discapacidades

ADAPT Community Network
(877) 827-2666
www.adaptcommunitynetwork.org
 
Fannie MaeHome Choice for People with Disabilities
Offers information about home mortgages for families caring for a person with a disability.
Ofrece información hipotecaria para familias que cuidan de una persona con discapacidad.
(800) 232-6643
www.homepath.com
 
Home of Your Own Program
NYS Office for People with Developmental Disabilities
Parents of individuals with disabilities can apply for low interest mortgages for first home purchase.
Padres de personas con discapacidad pueden postular a una hipoteca con bajos intereses para comprar su primera casa.
(518) 473-1973
opwdd.ny.gov
 
Independent Living Centers
These organizations will help individuals with disabilities learn about and obtain appropriate housing.
Estas organizaciones ayudan a las personas con discapacidades a informarse para obtener viviendas apropiadas.
Neighborhood Housing Services
Home improvement loans and affordable financing for home repairs and modifications.
Préstamos y financiamiento asequible para reparaciones y modificaciones al hogar.
307 West 36th Street, 12th Floor
New York, NY 10018
(212) 519-2500
South Bronx: (718) 992-5979
North Bronx: (718) 881-1180
www.nhsnyc.org
 
NYC Department of Housing Preservation and Development
Affordable Housing Hotline
(212) 863-5610 - English
Línea de ayuda para csas asequibles
(212) 863-5620 - Español
www.nyc.gov/hpd
 
NYC Housing Authority (NYCHA)
Public Housing Service for People with Disabilities
Servicio de viviendas asequibles para personas con discapacidades
(212) 306-4652
www.nyc.gov/nycha
 
NYC Mayor’s Office for People with Disabilities - Project Open House
Makes homes and apartments barrier free to income eligible families.
Modifica casas y apartamentos haciéndolos accesibles para personas con discapacidad. El beneficio es para familias que califiquen según su ingreso.
(212) 639-9675, 311
http://nyc.gov/html/mopd
 
Rebuilding Together
Provides free rehabilitation and critical repairs to the homes of low-income Americans.
Ofrece mano de obra gratuita para reparar casas y apartamentos de personas con bajos ingresos.
(800) 473-4229
www.rebuildingtogether.org
 
Sinergia
Transitional housing for homeless families who have members that are developmentally disabled.
Viviendas transitorias para familias desamparadas que tiene un familiar con discapacidad del desarrollo.
2082 Lexington Avenue, 4th Floor
New York, NY 10035
(212) 643-2840
www.sinergiany.org
 

Please note, the organizations listed above are for referral purposes only. They are not affiliated with or endorsed by INCLUDEnyc, and you should decide on your own whether to accept any services from them or their advice regarding your legal rights.

CATEGORY
Contact Sheet
Download PDF